Friday, January 17, 2020
After heavy snow in Varrio 2 fell - Tykyn perässä Värriö 2 tunturissa
The period of January-February is the best time for photographing the heavy snow in Varrio fells. But you need the midday Sun for that. The Sun was there on 20 Jan 2007. I skied from Varrio I to Varrio II fell.
Tammi-helmikuun vaihe on tunturin tykyn kuvaamiselle antoisinta aikaa, kunhan keskipäivän aurinko vain paistaa. Tässä se paistoi 20.1.2007. Hiihdin tutkimusasemalta Värriö I ja Värriö II tunturiin.
Labels: arctic wilderness, heavy snow, skiing, tykky, Varrio one, Varrio two
Thursday, January 02, 2020
In blue January - Sinistä tammikuuta Värriötunturissa
January heavy snow scenery in the arctic conditions can in January be also even, unless boring, like here in Varrio fell (Varrio one), on 13 Jan 2005.
Arktinen tykkymaisema voi tammikuussa olla myös tasapaksu, pilvisenä päivänä, kuten tässä Värriötunturissa (Värriö ykkösellä), 13.1.2005.
Labels: 2005, arctic lights, heavy snow, kaamos, kuusi, Norway spruce, Picea abies, tykky, Värriön luonnonpuisto
Friday, December 13, 2019
The Sun did not rise, but the Moon did - Aurinko ei noussut, kuu nousi
On 13 Dec 2005, I skied to the top of Varrio one fell. It happened to be the full moon day. It was exceptionally clear December weather, also a bit cold of course. The lights and colours in the south (the "sunlight" photo) were a bit different than in the north.
Joulukuun 13. vuonna 2005 oli Värriössä kirkas päivä, täydenkuun aikaan. Hiihdin keskipäivän aikaan Värriö ykkösen laelle kuvaamaan. Kirpsakka taisi olla pakkanenkin. Valot etelässä (aurinkovalon kuva) olivat hieman erilaiset kuin pohjoisessa.
Labels: full moon, kaamos, midday sun, tykky, winter, wintercolours
Wednesday, December 11, 2019
December heavy snow in Varrio - Joulukuun tykkyä Värriössä
The start of heavy snow in the Arctic highland trees changes from year to year, depending on cold weathers, winds and moisture contents in the air. Here quite a lot of heavy snow was gathered in trees by 11 Dec 2008, around Varriotunturi fells.
Tykyn kertyminen arktisiin puihin vaihtelee vuodesta toiseen. Tässä tykkyä oli kertynyt 11.12.2008 jo melkoisesti Värriötuntureiden välisten notkelmien puihin.
Wednesday, January 03, 2018
Tammikuun tykky työnsä tekee - Heavy hoarfrost breaking trees
Vuodenajan kuvia. Tunturikoivu katkesi painavan lumitaakan alle Värriötunturissa tammikuussa 2006.
Photos of the season. Mountain birch (Betula pubescens ssp. czerepanovii) was broken under heavy snow in Varriotunturi fell (in January 2006)
Labels: hoarfrost, mountain birch, tunturikoivu, tykky
Saturday, December 16, 2017
Tuuli tuivertaa ykkösellä - Winds and Arctic lights on Varrio I fell
Vuodenajan kuvia. Tykkyä ja kinosta lykkää yöttömän yön vastakohta, Värriö ykkösellä. Kuva 16.12.2006.
Photos of the season. Hoarfrost and snow are forming their own figures in Decembers weather. Photo of 16.12.2006.
Photos of the season. Hoarfrost and snow are forming their own figures in Decembers weather. Photo of 16.12.2006.
Labels: arctic lights, hoarfrost, kaamos, tykky
Friday, December 15, 2017
Tykkypilvet vaeltavat, Sauoiva siintelee - Sauoiva fell in Arctic lights
Vuodenajan kuvia. Sauoiva siintelee Värriö ykköseltä joulukuun puolivälissä 2006 otetussa kuvassa. Tykkyä tekeviä usvapilviä pyörii tunturin liepeillä.
Photos of the season. The hoarfrost making foggy clouds are around Sauvoiva fell. Photo from Varrio I fell, mid December 2006.
Labels: arctic lights, hoarfrost, kaamos, Sauoiva, tykky
Saturday, November 18, 2017
Tykyn aika ovella - It is soon the time of hoarfrost
Vuodenajan kuvia. Tykky on aika ovela, se ei ole lunta vaan hyytynyttä sumua tunturin yllä pyyhkivistä pilvistä, kuten tässäkin Värriötunturista 18.11.2004 otetussa kuvassa
Photos of the season. Hoarfrost is not snow but condensed water from clouds wiping the tops of fells, like here in Varrio fell on 18.11.2004
