Thursday, October 19, 2017
Värriön kaira talveen hiljenee - Varrio wilderness is going to silent winter
Pehmyt ensilumi jo sellaisenaan hiljentää luonnon ääniä. Ensilumen myötä viimeiset muuttolinnutkin ovat menneet. Kuvassa (lokakuun loppupuolelta 2004) hiljaisia kynttiläkuusia Kuntasjoen kurussa.
Soft first snow as such makes the wilderness more silent. By the first snow also the last migrating birds have gone. In the photo (from latter half of October 2004) the silent candle spruces are ready for winter in Kuntasriver canyon of Varrio.
Labels: candle spruces, Kuntasjoki, Kuntasriver, kynttiläkuusia
Saturday, October 07, 2017
Kuntasjoki kuohuu kaamoksen alla - Kuntasjoki river small rapids
Lokakuun (kuva 7.10.2005) jo vähentyneessä valossa Värriöstä itään virtaavan Kuntasjoen kanjonissa on paras käyttää kuvatessa jalustaa. Ruskan jälkeinen kasvillisuus pysyy kirkkaana, mutta joen vesi alkaa kuohua.
In October (here 7.10.2005) photos, when the light in deep forest covered rivers is already dim, it is best to use stand for the photographing camera. Thus the soil and the plant coverage after ruska colors shows as clear. But the flowing water shows as flowing, as rapid as in rapids. Kuntasjoki river flows here to east, towards Russian border, in Varrio Nature Reserve.
Labels: Kuntasjoki, Kuntasriver
Sunday, October 01, 2017
Värriön kairan pikkujokea ruskan jälkeen - Varrio wilderness small river after ruskacolors
Värriön saunalammelta, Kuutsjärveltä itään laskee pieni (pienehkö) Kuntasjoki kuusikkoisen, paikoin jyrkän kanjonin läpi. Juuri ennen Venäjän rajaa Kuntasjoki yhtyy Hirvasjokeen. Molemmat jokilaaksot rikastuttavat Värriön luonnonpuistoa, sen muuten tunturien ja ja ikimänniköiden ekosysteemeihin syntynyttä kasvistoa ja linnustoa. Kuva syys-lokakuun vaihteesta 2004.
From Varrio saunalake, Kuutsjärvi lake, there is an east flowing small river called Kuntasjoki. It flows through relatively fertile soils, partly through quite deep canyon. Just before the Russian border Kuntasjoki joins to Hirvasjoki rivers, and they continue to the eastern neighbour's wilderness. Both of these Norway spruce dominated river valleys enrich the biodiversity of the Varrio nature reserve. Elsewhere Scots pine and Mountain birch forests dominate. Photo after ruskacolors, from September to October change in 2004.
Labels: Kuntasjoki, Kuntasriver, Norway spruce
