Sunday, April 06, 2008
Takaisin talveksi - Back to winter
Jo lupaavasti alkanut kevät, kairan tummanvihreinä hohtavine metsineen muuttui takaisin talveksi, kun kaakosta tullut lumisade pyrytti yhtä kyytiä puolitoista vuorokautta. Kotovaaran länsikyljen männikkökin (Pirunkurun laita) sai alkutalven värisävyt.
Spring was well on the way in Varrio Nature Reserve. Then a strong low pressure approached from south east. It brought a snow storm which lasted one and half day. Kotovaara Scots pines got again the white midwinter color.
Spring was well on the way in Varrio Nature Reserve. Then a strong low pressure approached from south east. It brought a snow storm which lasted one and half day. Kotovaara Scots pines got again the white midwinter color.