Sunday, March 16, 2008
Kuntaskurun aamumetso - Early Capercaillie behind Kuntaskuru
Heti seitsemän aikoihin aamulla oli nuori urosmetso hakomassa Kuntaskurun takana männyssä. Se näkyi miltei tutkimusaseman portaille. Metso viihtyi tyvenessä aamusäässä pari tuntia. Tuskinpa se niin pitkäksi aikaa hakoja sai samoilta kyntyssijoiltaan.
Panin klo 9 sukset jalkaan ja lähdin lähestymään metsoa Kuutsjärven jäältä. Metso oli verraten kesy, ja kun hitaasti lintua lähestyin naakimalla, pääsin 100 metrin päähän. Toki se lopulta hyppäsi siivilleen. Ja lensi Rakitsan vaaraan.
Etäisyys ja kuvakulma olivat taskukameralle haastavat.
At seven o'clock a young male Capercaillie was sitting on the top of Scots pine tree behind Kuntaskuru valley. We could see the almost from the stairs of the research station. The bird was eating slowly the needles from the top of the pine. It stayed on the same branch (top) for about two hours.
At 9 o'clock I skiid towards the bird and managed to approach it to distance of 100 meters. Finally it jumped to flight and flew towards Rakitsa hill.
Distance and photographing angle were rather challenging for pocket camera.
Panin klo 9 sukset jalkaan ja lähdin lähestymään metsoa Kuutsjärven jäältä. Metso oli verraten kesy, ja kun hitaasti lintua lähestyin naakimalla, pääsin 100 metrin päähän. Toki se lopulta hyppäsi siivilleen. Ja lensi Rakitsan vaaraan.
Etäisyys ja kuvakulma olivat taskukameralle haastavat.
At seven o'clock a young male Capercaillie was sitting on the top of Scots pine tree behind Kuntaskuru valley. We could see the almost from the stairs of the research station. The bird was eating slowly the needles from the top of the pine. It stayed on the same branch (top) for about two hours.
At 9 o'clock I skiid towards the bird and managed to approach it to distance of 100 meters. Finally it jumped to flight and flew towards Rakitsa hill.
Distance and photographing angle were rather challenging for pocket camera.