Friday, August 03, 2007

Villapaju Rakitsan kurussa - Woolly willow in Rakitsa valley


Villapaju (Salix lanata) on nimensä mukaisesti hyvin villainen. Levinneisyydeltään se on pohjoinen paju. Villapajun lehdet ovat pyöreähköt, verraten suuret ja ne kiinnittävät helposti kulkijan huomion. Värriön luonnonpuistosta tunnetaan yksi yksilö, joka kasvaa Rakitsan kurussa, Värriö ykkösen ja kakkosen puolivälissä, rinteessä siinä missä tunturin rakkapitoinen koivikko muuttuu kuusikoksi.

Woolly willow (Salix lanata) has very woolly leaves and twigs. By distribution it is a northern willow. The leaves of woolly willow are roundish and rather large. We know at least one specimen in Varrio nature reserve. It grows in Rakitsa valley, between Varrio fells, peak one and two.

Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?