Friday, August 17, 2007
Pirunkuru elokuussa - Devil's canyon in August
Pirunkurun kanjoni on tutkimusasemasta puolen kilometrin päässä luoteessa, Kotovaaran ja Jyppyrävaaran välissä. Kurun yläpäässä väikkyy lampi.
Lammen reunapahdat ovat poroille niin jyrkät, että poronjäkälä saa kasvaa rauhassa tuuheina mättäikköinä.
Devil's canyon is half a kilometer northwest of the base, in the gorge between Kotovaara and Jyppyravaara hills. A small pond is at the bottom of the gorge.
The cliffs around the pond are so steep that reindeers cannot graze there and gorgeous Cladonia lichens are found there.
Lammen reunapahdat ovat poroille niin jyrkät, että poronjäkälä saa kasvaa rauhassa tuuheina mättäikköinä.
Devil's canyon is half a kilometer northwest of the base, in the gorge between Kotovaara and Jyppyravaara hills. A small pond is at the bottom of the gorge.
The cliffs around the pond are so steep that reindeers cannot graze there and gorgeous Cladonia lichens are found there.