Värriön luontopäiväkirja - Varrio nature diary

Ylipäänsä Lapissa on heikko hillakesä 2007. Hilloja silti löytyy joko korvista tai avosoiltakin, kun nousee laaksoista riittävän korkealle vedenjakajaseudun jängille. Niillä paikoin hillan kukinta oli sen verran myöhässä, että alavimmilla mailla hillan kukkia palelluttanut halla ei vaikuttanut. Kuvan hilla kypsyy Puolivälinjängällä, pitkospuureitillä Värriöön.

Cloudberry yield of 2007 is rather poor all over Lapland. Cloudberries are however, found in forested peat bogs and in the higher and more northern parts of Eastern Lapland. There the flowering happened so late that springly frosts did not affect the flowering. This specimen grows on Puolivalinjanka mire, by the Varrio track.