Värriön luontopäiväkirja - Varrio nature diary

Viimeinen joulunalusen sunnuntai oli vaihteeksi pilvetön pakkaspäivä.

Koska aurinko ei enää nouse, taivaan pakkasvalo on vain sekoitus kuparia, punaista ja sinistä.

Rakitsan jängän kuusikossa oli punertavampi hetki. Nuorttitunturin yläpuolella oli taas kuparinen vyö.

The last Sunday before Christmas was clear and cold December day.

As the sun does not rise any more the lights of the sky in cold, clear weather show up only as various copper and bluish colors (left Norway spruce behind Rakitsanjanka mire; right Nuorttitunturi fell from Varrio fells).