Friday, September 01, 2006
Pihlajanmarjoja ja tilhiä - Rowan berries and Bohemian waxwings

Pihlajanmarjojen ja tilhien runsauden välillä on tunnettu yhteys, ainakin talviseen aikaan. Mutta selittänevätkö Värriön vähäiset pihlajanmarjat sitä, miksi tilhien kesäkanta on kääntynyt Värriön luonnonpuistossa selvään nousuun.
Tilhiä (Bombycilla garrulus) ei havaittu 1980- ja 1980 -pistelaskentareiteillä ollenkaan, vaikka toki tilhen on tiedetty alueella pesineen harvinaisena läpi vuosikymmenten. Nyt, 2000-luvun puolivälissä tilhi havaitaan pistelaskentareiteillä vuosittain, keskimäärin kolme kertaa vuodessa (graafi, klikkaa kuvaa suuremmaksi). Tilhellä on meneillään selvä runsastuminen. Mutta miksi? Onko kyseessä tilapäinen ilmiö, vai onko tilhien runsastuminen pysyvää tai ainakin muutamaa vuotta pitempiaikaista? Tällaisiin kysymyksiin saamme vastauksia juuri pitkäaikaisista havaintosarjoista. Siksi lintujen kesäkuista pistelaskentareittiä kannattaa kävellä vielä jokunen vuosi tulevaisuudessakin.

There is a well known straight winter connection between the abundance of Rowan berries and the occurrence of European waxwings (Bombycilla garrulus). But do the few Rowans in Varrio explain why our Bohemian waxwing stock is now on a raising trend line?
In 1980s and 1990s Bohemian waxwing was absent on the spotwise bird counting lines. We knew that it permanently occupies the nature reserve and nests there as rare. It was too rare to have happened to be on counting lines that time. In 2000s Bohemian waxwing has been counted every year (graph, click for bigger view), only few times only, in mid 200s on average three times. Why so? Why are Bohemian waxwings becoming more numerous? Is this a temporary or longer-term phenomen? We need to continue the spotwise bid counting for several years more to get some light into this puzzle.