Monday, December 26, 2005
Tapaninpäivä on kukonaskeleen pitempi - Boxing Day is a little longer
Tapaninpäivänä päivä on jo pitempi; kukonaskeleen verran, sanoo vanha kansan viivaus. Aurinko pysyy vielä Värriön tunturiketjun takana, etelässä.On Boxing Day the day is already a little longer; prolonged by a step of a rooster, says an old Finnish folk's wisdom. The sun still stays below horizon, in the south behind Varrio fells.
// posted by Veli Pohjonen @ 22:49 
