Friday, August 19, 2005
Iltahämärää - Dusk
Elokuun illat hämärtyvät nopeasti. Aurinko laskee jo noin klo 21.30. Yötön yö päättyi heinäkuun puolivälissä.
Auringon lasku- ja nousuajat ilmoitetaan sen yläreunan mukaan. Hämäräksi kutsutaan aikaa laskusta/noususta siihen, että aurinko on 6 astetta horisontin alapuolella.
Nights are rapidly getting darker in August. The sun sets at about 9.30 pm. The period of midnight sun ended in mid-July. Twilight is the time from sunset/rise untill the sun is 6 degrees below horizon.
(KL)
Photo: Katrianne Lehtipalo
// posted by Värriö @ 22:23 
