Monday, March 02, 2009
Viimeiset huurteet - Last icy frost
Maaliskuun 2. päivä valkeni vielä aurinkoisena, mutta tuuli alkoi jo puhaltaa lännestä lähenevän lumisateen edellä niin, että samalla varisivat ilmeisesti tämän vuoden viimeiset paksut huurteet. Näin puhdistui tämäkin koivu, jonka kuvasin kyllä jo eilen iltapäivällä Rakitsan itälaidalla. Taustalla näkyy tummana Hirvasjoen laakso.
The morning of March 2 was still sunny, but the wind had become so strong, before the approaching snow storm hits from the west, that last icy frosts from the Downy birches were gone. The tree in the photo was photographed actually already in yesterday afternoon; today it was clean.
Labels: Downy birch, hieskoivu