Saturday, May 10, 2008

Kapustarinta on saapunut - Golden Plover arrived

Kapustarinta tulee keväällä Värriön luonnonpuistoon jo varhain, kun tunturien etelärinteillä on vain pälviä. Esimerkiksi tänään Värriötunturissa puhalsi hyinen luoteistuuli, ja välillä tuli lumikuuroja. Siitä huolimatta kapustarinta huuteli vienoa huutoaan, niinkuin sen tapa pesimäaikaan on.

Pälvissä on kyllä syömistä, ainakin jos kapustarinta tyytyy tähän aikaan marjoihin. Puolukoita ja riekonmarjoja jäi hangen alle melkoisesti.

Kapustarintoja oli Värriö ykkösellä ainakin 3 kpl. Alemman kuvan koiras (vasemmalla) ja naaras pysyttelivät yhdessä; lienevät jo etsineet pesäpaikkaa.

Eurasian Golden Plover (Pluvialis apricaria) has arrived in Varrio fells. It comes relatively early, as many of the waders do. There is still plenty of snow in the forest, but the tops and southern slopes of the fells are patchy or free of snow.

There were at least 3 birds on the top of Varrio one. The pair in lower picture (male to the left) was apparently already looking for suitable nesting site.

Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?