Thursday, January 03, 2008

Miksi punatulkut jäivät kaamokseen? - Why did the Bullfinches stay in the darkness

Punatulkku on Värriön luonnonpuistossa muuttolintu, joka lähtee normaalisti kohti etelää marraskuun puoliväliin mennessä. Takaisin se tulee maaliskuun loppupuolella. Yksittäisiä, liikkuvia lintuja on kuitenkin nähty keskitalvellakin

Syksy 2007 oli hämmästyttävä poikkeus: punatulkkuja jäi talvehtimaan Värriön luonnonpuistoon. Niitä näkee ja kuulee päivästä toiseen Värriön tutkimusaseman ympäristössä. Ne käyvät heti aamuhämärissä myös tutkimusaseman pihan ruokintapaikalla (kuva vasemmalla, Teuvo Hietajärvi), viimeksi tänä aamuna. Ruokinta ei ole kuitenkaan punatulkkujen tämän talvisen jäännin syy, koska ruokintapaikalla on ruokaa vuodesta toiseen. Todennäköinen selitys on koivun poikkeuksellisen hyvä siemensato. Sen turvin punatulkut uskalsivat jäädä kaamoksen, sen sijaan että olisivat muuttaneet Etelä-Suomeen.

Eurasian Bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) is a migrating species in Varrio Nature Reserve. In normal years it departs for Southern Finland by mid November and returns in the latter half of March. Single, moving birds have been occationally seen, however, in Mid Winter, too.

Autumn 2007 was a surprising exception: a remarkable number of Bullfinches stayed back and decided to overwinter in Varrio forests, and apparently over wider northern forest areas. They are regularly visiting also the winter feeding spot in the yard of the station (picture in the left by Teuvo Hietajarvi), like today in the morning dim. Feeding is not explanation why Bullfinches decided the stay in this winter. Feeding has been similar in every other year also. Most probable explanation is the exceptionally good yield of birch seeds. Based on that Bullfinches dared to select darkness in the Varrio forests instead of migrating to Southern Finland.


Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?